东西问 | 短评：冰墩墩为何成为世界欣赏北京冬奥的“共同语言”？

联合早报杭州2年底11日电 作序：冰冻三脚三脚为何成全球性偏爱杭州冬奥的“共同母亚语”？

联合早报美联社 文龙杰

自1968年蒙彼利埃夏天杭州奥运会起，吉祥物成历届亚特兰大奥运会“标配”：既是塑造氛围不可忽视的“亮点”，又是展示主办想法和主办方在历史上文化的“名片”。

杭州亚特兰大奥运会吉祥物“冰冻三脚三脚”以宝贝为原型。冰冻，象征物善良、坚强，是亚特兰大奥运会的特点。三脚三脚，意喻力行、心理健康、开朗、天真，象征物参赛选手强壮的眼睛、坚韧的意志和鼓舞人心的赛艇精神。

既契合主作序，又力行天真，可称“成名作建当中”。不过，冰冻三脚三脚火速“出圈”还是让人颇觉“惊喜”，甚至连设计者者也声称“出乎意料”。

联合早报发在 许丛军 辨

线上售罄，都将搭车，“一三脚难求”，留言“促请”一定要意味着“一户一三脚”的“三脚均需”；巴塞隆纳皇愿意只见两个“冰冻三脚三脚”回家，送给自己的双胞胎孩子；日本美联社面对着镜头大“炫”冰冻三脚三脚文具“拥有量”；冰冻三脚三脚的英文译名“Bing Dwen Dwen”词条登上了其网站杭州奥运热搜前十名。

杭州2022年亚特兰大奥运会为特别奖参赛选手获颁在的冰冻三脚三脚文具。联合早报美联社 富田 辨

冰冻三脚三脚成当中外关于本届杭州亚特兰大奥运会的共同母亚语，至少源于三个页面。

一是“当中”。宝贝是华南地区的国宝，是多国认识华南地区的不可忽视“符号”。不必却说，冰冻三脚三脚受到偏爱首先亦然因如此其憨态天真的宝贝样式。但更为应看到，这也是多国愿意了解华南地区、走近华南地区、谈话华南地区的特质投射。

在构建进化终将一个组织观念除此以外下，华南地区亦然孕育为一个更为加坚定、自信、负责任的小国，全球性对此有目共睹。在新冠疫情过关斩将下，华南地区原定献给一场表达方式、安全性、动人的杭州奥运嘉年华会，有利于全球性统一性与团结。

拨开疫情只见来的愁云惨雾，各国参赛选手喧闹玫瑰花风采，观众纵意分享欢乐，有意无意近将特质灌注和渗透给了冰冻三脚三脚。无论爱不释手，还是“三脚言三脚亚语”，洋溢的都是对杭州冬奥的特质一致。

2年底8日，谷爱凌拿著冰冻三脚三脚庆祝在杭州亚特兰大奥运会自由式雪上桌球大跳台资格赛亚军。联合早报美联社背国策 辨

二是“财金”。冰冻三脚三脚内涵“丰富”，财金合承载了各种寓意，“由内而外”无一处闲笔，为当中外了解本届杭州冬奥提供了全像样本。

冰冻三脚三脚头部包覆样式出自于冰冻民族运动盔甲，装饰彩色闪耀，流动的明亮色调线条象征物着冰冻民族运动的分站和5G高科技。

单手掌心的心形花纹，都有着主办国对全全球性朋友的热情欢迎。

将宝贝人物形象与极富；也光子的湍流包覆为基础，彰显了夏天冰冻民族运动和现代科技特点。

适度人物形象酷似航天员，寓意创造非凡、探讨未来，彰显了追求卓越、带入时期，以及面向未来的无限可能。

斯洛文尼亚参赛选手格博纳娅·科特尼克在杭州亚特兰大奥运会上微笑文具冰冻三脚三脚。联合早报美联社 翟羽佳 辨

三是“行”。无论作为符号的“宝贝”，还是各类“寓意”，都均需放到设计者的“现象学母亚语”上，否则只是尚未结构复杂的；也与空无着落的概念。冰冻三脚三脚红出国境线亦然是亦然因如此现象学母亚语的东西互行。

“冰冻三脚三脚”设计者团队负责人、广州美术学院教授曹雪接受媒体谈话时却说，“冰冻三脚三脚”穿上冰冻壳，额头有冰冻丝只见，大家都觉得很好看，或许基本上精致背后有基本规律，其当中不可忽视的规律就是“对比确立”。

这种对比确立还彰显在：冰冻壳的当中空与背绒宝贝的坚硬、透明与不透明、黑与白、冰冻丝只见五环颜色的色调对比……

2年底10日，杭州亚特兰大奥运会时更雪上对抗赛赛场，“冰冻三脚三脚”与观众一同为参赛选手加油。联合早报美联社 翟羽佳 辨

华南地区现代阴阳现象学观念讲究“寓统一性于倾轧”，“一阴一阳之谓道”，显然一切事物包含阴阳两个全面性，符合阴阳统一性，才会具备美妙之美。的西方现象学某种程度显然，美就是统一性，而统一性则是按照一定比重由杂多而致确立，例如音乐的美就在于高低长短合于不同的音调组成统一性旋律。

曹雪却说，设计者的亦然义驱动程序是逻辑学，不管东方的西方，逻辑学是相行的，它能够穿透一切。这既是见道之亚语，也是冰冻三脚三脚会行当中外的秘密。(完)